从中国回到法国。蜿蜒曲折的桥。

从中国回到法国。蜿蜒曲折的桥。

在中国,达官显贵们常常在城市中心的小面积上为自己建造气派的宅邸,在众多建筑中嵌入美丽非凡的花园。

在这些花园中,有许多小池塘,其上有很多小桥。很多桥都蜿蜒曲折的。

为什么这样曲折?为了从多种视角更好地欣赏花园!

豫园 ——上海,2015年九月

 

Traduction de l’article : Retour de Chine – Les ponts en zigzag.

http://jacques-ould-aoudia.net/27290-2/

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.