Le chat et l’intrus.

Le chat et l’intrus. Je rentre à la maison à Marrakech après deux mois d’absence. Un chat m’attend sur le seuil. Dès que j’ouvre la porte, le chat se glisse dans la cour sans me demander mon avis ! Je ne peux le garder, étant trop souvent absent de la maison. Je cherche à l’en chasser. […]

Lire la suite


Alger, années 50.

Zohra embrasse avec dévotion la boite de lait Nestlé à la vue de l’écriture arabe qui y figure. Elle ne comprend pas ce qui est écrit, elle n’a jamais été à l’école. Elle sait seulement que c’est de l’écriture arabe. Dans l’espace public de l’Algérie coloniale, il n’y avait aucune trace d’écriture en arabe : […]

Lire la suite


« La montagne de l’âme » de Gao XINGJIAN (courte note de lecture)

« La montagne de l’âme » de Gao Xingjian (2014). Une errance dans les villes et régions du Sud Ouest de la Chine : Shennongjia, Jingzhou, Jiangling, Hunan, rivière Miluo, Lingling, Caishiji, Yunyang, Songbai….. fleuve Yangzi… Un roman plein de mélancolie, à suivre le personnage du livre qui pérégrine dans le sud-ouest montagneux de la Chine, à […]

Lire la suite


Histoires de coqs – Medina de Marrakech.

Histoires de coqs – Medina de Marrakech. Deux coqs (fraj) grands et vigoureux s’échappent de leur étroit poulailler sur une terrasse de la médina de Marrakech. Ils vont à l’aventure, de terrasse en terrasse. Ils avisent une grande maison à la cour profonde et large à la fois, où orangers, hibiscus, acanthes, palmiers et autres […]

Lire la suite


« Le pays des marées » d’Amitav GHOSH (note de lecture)

« Le pays des marées » d’Amitav Ghosh (note de lecture). L’embouchure du Gange et du Brahmapoutre, une région, les Sundarbans, faite d’iles, de vase et de palétuviers, submergée par les marées et les tempêtes. Une histoire où se mêlent un pêcheur Fokir, une chercheuse Piya américaine d’origine indienne, et un dandy de New Delhi, Kanai, interprète […]

Lire la suite


L’invention géniale du « mensonge blanc ».

L’invention géniale du « mensonge blanc ». Au Maroc (et sans doute dans bien d’autres lieux), on pratique ce qu’on appelle le « mensonge blanc ».  Qu’est-ce que le « mensonge blanc’? C’est un mensonge qui n’entraîne pas de conséquences négatives, bien au contraire. Le fait de mentir ne fait que du bien. Par exemple, la femme et sa belle-mère ne s’entendent […]

Lire la suite


Les Belles-de-nuit, ces fleurs dominatrices, ont perdu le Nord !

Les Belles-de-nuit, ces fleurs dominatrices, ont perdu le Nord ! Vous plantez des Belles de nuit [1] dans un coin de votre jardin (ou bien elles apparaissent sans que vous l’ayez prévu)… et elles commencent à coloniser la terre en profondeur et à s’étendre. Elles implantent des racines profondes avec des petits bulbes oblongs à 20-30 […]

Lire la suite